EC
Infringement Proceedings - Public Procurement Part 4
France
- Plan Lycée of the Nord-Pas de Calais Region and
Nord département - Directive Infringement<Top>
22 July 1997
The Commission decided to refer France to the Court of Justice
for violations of the Public Works Directive (71/305/EEC,
as amended by the Directives 89/440 and 93/37/EEC) arising
from the public contracts for the construction of school
buildings in the Nord-Pas de Calais Region. The French authorities
answered neither the various letters of formal notice concerning
the plan lycée, nor the reasoned opinion notified
on 7 April 1997. The Commission referred France to the Court
of Justice concerning the construction of a lycée
in Wingles, part of the same region.
The Commission had serious doubts concerning the plan lycée
launched by the region, worth 1,400 million French Francs.
The contract notices quoted purely French standards without
mentioning the equivalence of other Member States' standards
and confused the various criteria envisaged at the time
of the procedure. In particular, an additional criterion
relating to employment, which was discriminatory according
to the case law of the Court of Justice, had been included
in an inter-ministerial circular not communicated to the
Commission. Moreover, the French authorities refused to
forward to the Commission the documents requested in connection
with these procedures, which did not respect the obligation
to ensure competition. The Commission questioned the systematic
application of this additional criterion to all school building
contracts in the Nord Region and département from
1993 to 1995.
France
- Electricity Supply Infrastructure - Directive Infringement
<Top>
22 July 1997
The Commission decided to refer France to the Court of Justice
concerning violations by the syndicat départemental
d'électrification de la Vendée of the consolidated
Utilities Directive (93/38/EEC), on public procurement in
the water, energy, transport and telecommunications sectors.
The Commission decided to refer the case to the Court because
it considered unsatisfactory the French authorities' response
to its reasoned opinion of 7 April 1997.
The
contracting entity divided up its three-year work programme,
worth approximately 600 million French Francs, so as to
publish in the EC Official Journal only some of the contract
notices published at the national level. The programme was
split on a geographical basis, with the threshold provided
for by the Directive 93/38/EEC applied separately in each
individual area covered by the authority, and then on a
technical basis by separating electricity supply and street
lighting work. The Commission also considered that the contracting
entity did not separate the various procedures as required
by Directive 93/38/EEC (Article 1 items [5] and [7]), by
concluding a framework agreement rather than the restricted
procedure originally specified. The contracting entity finally
awarded the contracts to local companies without publishing
the award notices required by the Public Procurement Directives.
France
- Supplies of Water Pipes - Directive Infringement<Top>
22 July 1997
The Commission decided to send France a reasoned opinion
concerning the procedures followed for the procurement by
various local authorities of supplies of water pipes. These
procedures violated not only the Utilities Directives (90/531
and 93/38/EEC), on public procurement in the water, energy,
transport and telecommunications sectors, but also EC Treaty
rules on the free movement of goods (Article 30). The French
authorities' response to the letter of formal notice on
this case was considered by the Commission to be unsatisfactory.
When local authorities or contracting entities in the water
sector award contracts for supplies of water pipes in ductile
cast iron, the complainant, the company Biwater, had suffered
systematic discrimination in favour of the French competitor.
The
contracts in question gave rise to numerous problems of
discrimination from the point of view of Article 30 of the
Treaty and of the Utilities Directive, which is applicable
to the drinking water and water treatment sectors.
In addition, one of the cases brought to light certain deficiencies
in the way France applied the Directive on Remedies in the
water, energy, transport and telecommunications sectors
(92/13/EEC), to which the French authorities offered no
satisfactory solution. The Commission requested the French
authorities to take general measures to put an end to these
discriminations.
Italy
- Messina Straits Bridge - Breach of EC Treaty Rules <Top>
22 July 1997
The Commission decided to send a reasoned opinion to Italy
concerning the concession for the design, construction and
management of a bridge over the Messina straits. The Commission
considered the terms of this concession broke EC Treaty
rules on the freedom of establishment and the freedom to
provide services (Articles 52 and 59).
The
infringement stemmed from the requirement laid down in Law
N 1158a of 17.12.71 for the concessionaire to be a company
owned 100% by public authorities or Italian firms. This
requirement, which had been applied in practice, constituted
a violation of Articles 52 and 59 of the EC treaty, insofar
as it excluded any non-Italian public or private body from
obtaining the concession or being a shareholder in the concessionaire.
Spain
- Cleaning Services for the National Library - Directive
Infringement <Top>
22 July 1997
The Commission decided to send a reasoned opinion to Spain
concerning a public procurement contract to supply cleaning
services for the National Library. Spain replied to the
letter of formal notice notified by the Commission on 12
February 1997, but after the deadline. Moreover, the reply
was not satisfactory.
The
call for tenders launched by the Ministry of Culture gave
rise to several objections, namely:
o
the deadline for receipt of tenders was less than the minimum
52 day period required for open procedures by the Directive
on public service contracts (92/50/EEC)
o the selection criteria applied to bidders were also used
as attribution criteria, and moreover one of these criteria
was disproportionate and contrary to the principles of equal
treatment and of free competition and
o the experience requirements exceeded what is allowed by
the Directive.
Austria
- Electronic System for Recording Ecological Points (Ecopoints)
- Directive Infringement<Top>
22 July 1997
The Commission decided to send a reasoned opinion to Austria
concerning the attribution of a public supply contract for
an electronic system for recording ecological points for
lorries (ecopoints). The Commission considered that Austria
violated the Directive on public supply contracts (93/36/EEC)
because the contract was awarded to a tender which was not
read at the time of the official opening of tenders. Moreover,
the award took into account a total discount which was not
read either when the tenders were opened. Finally, the tender
selected was not in conformity with the technical requirements
of the contract specifications, which included "environmental
compatibility" among the attribution criteria. Ecological
criteria can be taken into consideration only if they confer
a real advantage in meeting the stated requirements and
allow an objective evaluation of the relative quality of
tenders for a specific contract.
While examining this specific case, it came to the Commission's
attention that the Austrian federal law on public procurement
contracts did not afford any possibility to challenge decisions
on attribution of contracts before national remedies procedures,
in violation of the public procurement Remedies Directive
(89/665/EEC).
The
Commission considered that the Austrian authorities' answer
of 7 May 1997 to the letter of formal notice was neither
satisfactory nor complete.
Proceedings against Belgium - Construction
of New Building - Breach of Community Law
12 July 1996
The Commission decided to initiate proceedings against Belgium
in the Court of Justice because it considered that Belgium
had breached Community law on public works contracts (Directive
93/37/EEC). In the case in point, the construction of the
new building which was to house the Vlaamse Raad (Flemish
Parliament) was not put out to tender in accordance with
the rules laid down in the Directive.
This
Directive stipulates that all works contracts exceeding
the threshold of ECU 5m must be put out to tender by means
of a notice published in the Official Journal of the European
Communities and in accordance with precise rules of procedure.
Although the contracts relating to the construction of the
Vlaamse Raad exceeded the threshold laid down in the Directive,
there was no invitation to tender at Community level and
no contract notice was ever published in the Official Journal.
The
Commission considered that the Vlaamse Raad was a contracting
authority and was, therefore, obliged to comply with the
Public Procurement Directives. Since it regarded the failure
to publish a notice as a breach of the Directive, the Commission
asked Belgium, firstly, in its letter of formal notice of
28 July 1994 and, subsequently, in its reasoned opinion
of 16 November 1995 to suspend the award procedure and ensure
that Community law is complied with.
Despite
this request from the Commission the Vlaamse Raad refused
to suspend the award procedure. Moreover, the Belgian Government
took the view that, as a constitutionally independent national
institution, a parliament is not obliged to apply the Community
rules on the award of public works contracts. However, the
Directive defines contracting authorities as "the state,
regional or local authorities, bodies governed by public
law, associations formed by one or several of such authorities
or bodies governed by public law". The Commission considered
that the definition makes no distinction based on the fact
that the contracting authorities belong to or depend on
a constitutional authority. On the contrary, the Commission
believes that the Directive is applicable irrespective of
the state body or local authority involved, even if it is
a constitutionally independent institution or body.
The
Commission based its opinion on the judgment of the Court
of Justice of
20 September (Case 31/87), in which the Court confirmed
that the concept of the State within the meaning of the
Directive on public works contracts must be interpreted
in functional terms in order to avoid jeopardizing the aim
of the Directive.
Proceedings
against Ireland - Fertilizer for the Irish Forestry Board
- Directive Infringement
12 July 1996
The Commission decided to initiate proceedings in the Court
of Justice against Ireland because the Irish Government
had not responded to a reasoned opinion (see IP/95/795)
and had not ensured that the Irish Forestry Board (Coillte
Teoranta) fulfilled its obligations under the Directive
on public supply contracts (93/36/EEC).
The
infringement in question related to an invitation to tender
for fertilizer valued at around IRL 280 000, which Coillte
Teoranta (a body set up under the Forestry Act 1988) issued
in March 1994 without publishing a notice in the Supplement
to the Official Journal of the EC. The case also involved
a more general problem since the Irish authorities did not
accept the definition of Coillte Teoranta as a contracting
authority as defined in the Public Procurement Directives.
However, the Commission considered, particularly on the
basis of the Court of Justice's judgment in the Beentjes
case (C-31/87), that Coillte Teoranta fully constituted
a contracting authority within the scope of the Public Procurement
Directives.
Italy
- Incorrect Implementation of the Directive on Review Procedures
(Water, Energy, Transport and Telecommunications) - Reasoned
Opinion
12 July 1996
The Commission decided to send the Italian Republic a reasoned
opinion (second stage of the infringement procedure) because
it had failed to fulfil its obligation to send notification
of the national measures taken to implement the provisions
on the Conciliation Procedure provided for in Directive
92/13/EEC on review procedures in relation to procurement
by entities operating in the water, energy, transport and
telecommunications sectors.
Chapter
4 of this Directive makes provision for a special Conciliation
Procedure aimed at the amicable settlement of disputes between
contracting entities and tenderers who consider that they
have been harmed by a failure on the part of those entities
to respect Community law. Article 13 obliges Member States
to take the necessary measures to comply with the Directive
by 1 January 1993 (with the exception of Spain, Greece and
Portugal, which had a later deadline) and to inform the
Commission accordingly.
Since
the Italian Republic failed to meet the deadline for introducing
the Conciliation Procedure, the Commission has sent the
Italian authorities a letter of formal notice (first stage
of the infringement procedure) requesting them to take the
appropriate action.
France
- Electrification of the Vendée Region - Directive
Infringement
1 August 1996
The Commission decided to send a reasoned opinion to France
concerning the procedures followed for awarding public works
contracts for electrification in the Vendée département.
The Commission considered that the procedures followed violated
the consolidated Utilities Directive (93/38/EEC), on public
procurement in the water, energy, transport and telecommunications
sectors. In particular, the contracting entity grouping
divided up its work programme in such a way as to publish
in the EC Official Journal only some of the contracts published
at the national level, and then awarded the contracts to
local companies. The French authorities' answer to a letter
of formal notice (first stage of the infringement procedure
provided for in Article 169 of the EC Treaty) sent on 17
January 1996 was judged unsatisfactory by the Commission.
France - Plan Lycée of the Nord-Pas
de Calais region - Reasoned Opinion
1 August 1996
In the absence of any reply to its various letters of formal
notice, the Commission decided to send a reasoned opinion
to France concerning public works contracts for school buildings
of the Nord-Pas de Calais region and of the Nord département.
In particular, the Commission had serious doubts concerning
the plan lycée launched by the region worth 1.4 billion
French Francs, which did not comply with the Public Works
Directive (71/305/EEC, as amended by Directives 89/440/EEC
and 93/37/EEC).
The
contract notices quoted purely French standards, without
mentioning the equivalence of other Member States' standards,
and confused the various criteria envisaged at the time
of the procedure. In particular, an additional criterion
relating to employment has been included in an interministerial
circular not communicated to the Commission, which was discriminatory
on the basis of the case law of the Court of Justice. The
Commission questioned the systematic application of this
criterion to all school building contracts in the Nord-Pas
de Calais region and the Nord département from 1993
to 1995.
Moreover,
the French authorities refused to forward to the Commission
the documents requested in connection with these procedures,
which do not respect the obligation to ensure competitive
procedures. The Commission already decided in December 1995
to refer France to the Court of Justice in connection with
the construction of the lycée at Wingles, in the
same region
(see IP/95/1399).
France
- Subsidised Housing Organisations - Reasoned Opinion
1 August 1996
In the absence of any reply to a letter of formal notice
sent on 7 December 1995, the Commission decided to send
a reasoned opinion to France in connection with numerous
cases of subsidised housing organisations' construction
contracts not being published in the EC Official Journal.
Although these entities fell within the scope of Community
legislation, they systematically failed to respect their
obligations under the public works procurement Directive
(93/37/EEC) to publish contracts in the EC Official Journal.
Germany
- Tram Cars - Reasoned Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send a reasoned opinion to Germany
for failing to ensure a contract for the supply of trams
cars in Hanover followed the procedures required by the
Utilities Directive 90/531/EEC (on public procurement in
the water, energy, transport and telecommunications sectors).
In particular, the Commission considered that the contract
was not opened correctly to competition. The contracting
entity, the Hanover city transport company (UESTRA), published
a contract notice concerning qualification for the supply
of only 40 tram cars, while the contract in fact required
the delivery of 144 tram cars.
Italy
- Poor Transposition of the Public Works Directive - Reasoned
Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send Italy a reasoned opinion
concerning the incompatibility of certain provisions of
its national legislation (framework law n109/94, as modified
by law n216/95) with the Public Works Directive (93/37/EEC).
The
Italian authorities adopted, on 11 February 1994, a framework
law on public works contracts (law n109/94), amended by
a law of 2 June 1995 (law n216/95). Certain provisions of
the laws are not in conformity with Directive 93/37/EEC,
namely the rules on advertising contracts, on access to
contracts for non-Italian operators, on the automatic rejection
of abnormally low offers and on acceleration of the appeal
procedures.
No
response was received from the Italian authorities to the
letter of formal notice sent by the Commission on 10 April
1996.
Italy
- Digital Mapping - Reasoned Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send to Italy a reasoned opinion
concerning the procedures followed for the award of a contract
for digital mapping services in Sardinia. The Commission
considered the procedure violated not only
EC Treaty rules on the freedom to provide services (Article
59), but also the Services Procurement Directive (92/50/EEC).
The
Sardegna region launched the public contracts in question
by an accelerated restricted procedure without indicating
any reason to justify recourse to such a procedure. Moreover,
in order to participate in the procedure, candidates had
to have a suitably-equipped workshop in Cagliari or in the
vicinity, which constitutes both an obstacle to the freedom
to provide services in violation of Article 59 of the EC
Treaty and a breach of the provisions of the Services Procurement
Directive concerning the selection criteria (Articles 29
and following). Another condition of admission to the procedure
was connected with capacity to prove a very high turnover
in relation to the value of the tender, in violation of
the principle of proportionality as well as of Articles
31 and 32 of the Directive.
The
Commission sent a letter of formal notice to the Italian
authorities on
4 March 1996. The authorities' reply dated 3 April 1996
did not meet the objections raised by the Commission.
United Kingdom - Services for the Audit
Commission - Reasoned Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send the United Kingdom a reasoned
opinion because the Audit Commission, a body established
pursuant to the Local Government Finance Act 1982, violated
the Directive on public procurement of Services (92/50/EEC)
when it appointed external auditors to all local authorities
in England and Wales for the years 1992 and 1993. The audit
appointments in question are shared between the in-house
District Audit Service (DAS), which carried out approximately
70% of the work, and independent United Kingdom accountancy
firms, which jointly covered the remaining 30%.
For
these external audit appointments, the Audit Commission
did not publish any notices in the Official Journal of the
European Communities, but appeared to select from a closed
list of firms. The infringement procedure concerned these
external appointments.
The
Audit Commission's published Annual Accounts 1993/1994 revealed
that contracts worth a total sum of £13.961 million
were entered into with private firms in the year 1992 and
a further sum of £17.684 million in the year 1993.
In the view of the Commission, the service contracts entered
into by the Audit Commission were covered by the provisions
of the Services Procurement Directive. The services procured
by the Audit Commission fell within Category 9 of Annex
IA to the Directive (accounting, auditing and book-keeping
services) and, pursuant to Article 8, the award procedures
for these contracts were therefore covered by the provisions
of Title III to VI of the Directive.
Ireland
- Directive on Remedies in the Utilities Sectors - Reasoned
Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send Ireland a reasoned opinion
following the Irish Government's failure to implement correctly
some provisions of Directive 92/13/EEC on remedies in the
utilities sectors (water, energy, transport and telecommunications).
Member States were due to take the measures necessary to
comply with this Directive before 1 January 1993. The Irish
Government transposed the Directive by virtue of Statutory
Instrument N 104 of 1993 on
21 April 1993. This text did not, however, provide for the
setting up of an attestation system pursuant to Chapter
2 of the Directive, which obliged each Member State to give
contracting entities the possibility of having recourse
to an attestation system in accordance with Articles 4 to
7. The purpose of the attestation system is to provide for
the procurement procedures and practices applied by contracting
entities to be examined by independent persons with a view
to establishing that they comply with Community law.
Ireland
- Supply of a Geographical Information System - Reasoned
Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send Ireland a reasoned opinion
in a case involving breaches of the Utilities Procurement
Directive (90/531/EEC) by the Irish gas utility, Bord Gais
Eireann. The infringement concerned the actions of Bord
Gais Eireann during a negotiated procedure launched in January
1994 for the award of a contract for the supply of a geographical
information system. The contract was to involve the supply
of hardware, software and data conversion system. The Commission
received an official complaint from a company that had unsuccessfully
attempted to be represented among those invited to negotiate
with Bord Gais Eireann.
The
complainant company joined a consortium and submitted its
bid in October 1994. According to the complaint, in September
1995, Bord Gais Eireann, having not yet awarded the contract,
and in the course of continuing negotiations, requested
of another of the consortium's members that it substitute
another company of Bord Gais Eireann's own choice within
the consortium in the place of the complainant. It is understood
that this substitute was a company which had already submitted
a bid as part of another consortium, whose bid had been
rejected by Bord Gais Eireann on the basis of the price
put forward. Such actions are contrary to the rules, in
the Directive, governing the selection of candidates according
to objective criteria, those permitting groupings of suppliers
to be allowed to negotiate, and those setting out the only
criteria which may be employed for the award of the contract,
the identity of one of the consortium members not being
among them.
The Irish authorities did not respond satisfactorily to
the points raised by the Commission in a letter of formal
notice sent on 1 February 1996.
Ireland
- Spreading of Fertiliser by Helicopter for the Irish Forestry
Board - Reasoned Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send Ireland a reasoned opinion
because the Irish Forestry Board (Coillte Teoranta) had
failed to fulfil its obligations under the Services Procurement
Directive (92/50/EEC). Coillte Teoranta, a body created
pursuant to the Forestry Act 1988, failed to apply the Services
Directive in relation to a call for tenders launched in
April 1995 for the spreading of fertiliser by helicopter.
The problem was, however, a more general one in that the
Commission considered Coillte Teoranta as a contracting
authority pursuant to the Public Procurement Directives.
This classification of Coillte Teoranta is not accepted
by the Irish authorities.
The
reply received by the Commission to a letter of formal notice
sent to the Irish Government on 21 March 1996 was not satisfactory.
Belgium
- Aerial Survey of the Coast - Reasoned Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send a reasoned opinion to Belgium
because a contract for an aerial survey of the Belgian coast
was not open to competition in violation of the Services
Procurement Directive (92/50/EEC). The Directive stipulated
that all service contracts exceeding the threshold of ECU
200,000 had to be open to competition by means of a contract
notice published in the Supplement of the EC Official Journal
and according to precise rules of procedure.
Although
the contract relating to the aerial survey exceeded the
threshold in the Directive, the contract was not opened
to competition at the Community level and in particular
no notice concerning the contract was published in the Supplement
of the EC Official Journal. The contract was awarded to
a Flemish company.
As
the Commission regards the failure to publish a contract
notice as a breach of the Directive, it asked in its letter
of formal notice to the Belgian authorities of 27 December
1995, to have the attribution procedure suspended and for
Community law to be applied. In their reply of 2 February
1996, the Belgian authorities stated that, as the contract
had already been awarded, the contract could not be cancelled
and, moreover, that the attribution of the contract by a
negotiated procedure without preliminary publication of
a contract notice was justified because there is only one
company able to carry out the contract in question.
The
Commission did not accept this view, because recourse to
the negotiated procedure without preliminary publication,
therefore without any publication at the Community level,
is an exception to the rule that public procurement contracts
have to be open to competition at the EC level. Under the
terms of the Directive, a negotiated procedure without preliminary
publication can only be used if very strict criteria (listed
in the Directive) are met. On several occasions, the Court
of Justice has ruled that if contracting authorities wish
to award a contract by a negotiated procedure without preliminary
publication, they have to provide the proof that all the
conditions to resort to this procedure, conditions that
have to be interpreted strictly, are fulfilled.
As
the Commission considers that the Belgian authorities did
not provide the proof, that all the conditions to resort
to the negotiated procedure without preliminary publication
were met, it has decided to send a reasoned opinion.
Portugal
- Poor Transposition of the Supplies Directive - Reasoned
Opinion
1 August 1996
The Commission decided to send a reasoned opinion to Portugal
because it had failed to fulfil its obligations to transpose
entirely and correctly the Supplies Procurement Directive
(93/36/EEC).
The
transposition measure notified by the Portuguese authorities,
decree law 55/95, did not comply with the Directive 93/36
because it:
(i)
did not stipulate that session and installation operations
are covered by the definition of supply contracts
(ii) excluded contracts with the contracting authorities
from the established arrangements
(iii) allowed the negotiation of prices in restricted procedures
(iv) did not compel contracting authorities to send their
contract notices to the EC Publications Office for publication
in the EC Official Journal and did not state clearly that
contracts exceeding the appropriate threshold are subject
to this obligation
(v) stated that the deadlines for the presentation of applications
or contract tenders run from the date of publication of
the notice in the Portuguese Official Journal and not the
EC Official Journal.
All
information in this Guidance is checked and believed to
be correct, but cannot be so guaranteed and the publishers
shall not be liable for any loss suffered directly or indirectly
as a result of its use.
|