EC
Infringement Proceedings - Public Procurement Part 2
Germany
and Italy - Implementation of Works, Supplies and Services
Directives <Top>
13 January 2000
The Commission decided to refer Germany and Italy to the
Court for failing to implement Directive 97/52/EC, which
amends the Directives on public procurement of works, supplies
and services to take account of the Government Procurement
Agreement reached in the framework of the World Trade Organisation.
The implementation deadline was 13 October 1998. Following
receipt of a reasoned opinion in August of that year, the
German authorities said they would implement the Directive
during the second half of 1999, but the Commission had still
not been informed of any steps yet taken to do so. Italy
had notified the Commission of national laws implementing
the Directive as regards the provision of supplies but not
as regards public services or public works.
Germany
- Waste Disposal Unit <Top>
13 January 2000
The problem concerned the award by the municipality of Flörsheim
of a contract for planning the construction of a waste disposal
unit. The contract was awarded under an accelerated procedure
although the conditions specified by the Directive on public
procurement of services (92/50/EC) for the use of this procedure
were not fulfilled.
The
Directive's requirement that the criteria for awarding the
contract should be published was not respected either. The
Commission did not regard the German authorities' explanations
as satisfactory and so decided to refer the case to the
Court.
Italy
- Waste Processing Contracts <Top>
13 January 2000
The problem concerned a law applicable in the Lombardy region
(N° 21 of 1.7.93) which allows contracts for treatment
works and the treatment/recycling of urban waste to be awarded
to public or private bodies without open and competitive
procurement procedures. The Commission considered that this
procedure violated Directive 93/37/EEC, which stipulates
that public works contracts must be published and put out
to tender. In the absence of a satisfactory response from
the Italian authorities, the Commission decided to refer
the case to the Court of Justice.
Germany,
Austria and Italy - Water, Energy, Transport and Telecommunications <Top>
13 January 2000
The Commission decided to send reasoned opinions to Germany,
Austria and Italy for failing to implement Directive 98/4/EC,
which amends the Directive applying public procurement rules
to the water, energy, transport and telecommunications sectors
(93/38/EEC). In particular, the amendment takes account
of the Government Procurement Agreement reached in the framework
of the World Trade Organisation. The Directive should have
been implemented into national law by 16 February 1999.
As of January 2000, neither the authorities in Germany (despite
notice that they intended to put implementing measures in
place in the second half of 1999), Austria nor Italy had
notified the Commission that they had done so.
Italy
- Technical Assistance for the Treasury Ministry <Top>
13 January 2000
The Commission decided to send a reasoned opinion to Italy
concerning a contract awarded by the Italian Treasury and
Economic Planning Ministry for the provision of administrative
and technical assistance to help in the drawing up of regional
aid. The Commission considered that the Directive on public
procurement of services (92/50/EEC) had been violated in
three respects. First, the contract was awarded using an
accelerated negotiated procedure whereas the conditions
stipulated in the Directive for such a procedure were not
fulfilled. Second, companies bidding were obliged to have
a specific legal form (SA or Srl). Third, tenders more than
30% above or 25% below the average of all tenders submitted
were automatically excluded from consideration.
Germany
- Waste Incineration Contract <Top>
13 January 2000
The Commission decided to send Germany a reasoned opinion
concerning the procedures followed by the town of Braunschweig
when it awarded a 30-year contract for waste incineration
to the BKB Kohlebergwerke company. The Commission considered
that these procedures were in contravention of the Directive
on public procurement of services (92/50/EEC). In particular,
the contract was awarded under a negotiated procedure without
prior publication of a notice despite the fact that the
conditions for the use of such a procedure were not fulfilled.
Germany - Waste Water Disposal <Top>
13 January 2000
Another case where the Commission decided to send Germany
a reasoned opinion concerns a 30-year contract awarded by
the town of Bockhorn to the power company EWE for wastewater
disposal. The contract was awarded without any invitation
to tender, in violation of the Directive on public procurement
of services (92/50/EEC), which covers sewerage collection
and purification. The Federal Government authorities admitted
the infringement but the contract was still in force.
Germany
- Supplies to the Federal Office for Military Procurement <Top>
13 January 2000
The Commission also decided to send a reasoned opinion to
Germany about a contract for the supply of static converters
(to transform alternating current to direct current and
vice versa) to the Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung
(Federal Office for military technology and procurement).
The Commission considered that the conditions under which
the contract was awarded violated the Directive on public
procurement of supplies (93/36/EEC) for two reasons. First,
the contract was awarded by use of an accelerated procedure
without the specific conditions foreseen by the Directive
being fulfilled. Second, the contract notices specified
that the static converters had to be manufactured by a specific
company without allowing equivalent equipment to be offered.
The
German authorities tried to justify the use of the accelerated
procedure and the references to a particular supplier by
the fact that the product must meet specific military requirements.
However, according to the case law from the European Court
of Justice, these arguments would only be justified if the
German authorities could prove that a particular specified
firm was the only supplier, rather than just the most efficient
supplier, and that it was "absolutely essential"
for the contract to be awarded to a specific supplier in
order to meet the technical specifications. The Commission
were not satisfied by the arguments put forward by the German
authorities so far.
Reasoned
opinions constitute the second stage of formal infringement
procedures under Article 226 (ex 169) of the EC Treaty.
In the absence of a satisfactory response from the Member
State concerned within two months of receipt of a reasoned
opinion, the Commission may decide to refer the case to
the European Court of Justice.
United
Kingdom - Radio Communications System for the Police <Top>
9 September 1999
The Commission sent a reasoned opinion to the UK because
it considered that a framework arrangement for a Public
Safety Communications Project for the police and rescue
services launched by the UK Home Office violated a provision
of the Directive on public procurement of services (92/50/EEC)
and EC Treaty rules on the free movement of goods (Article
28, ex-30). This provision is also present in substantially
the same terms in the Directives on public procurement of
supplies (93/36/EEC) and works (93/37/EEC) and in the Directive
on procurement in the water, energy, transport and telecommunications
sectors (93/38/EEC). The contract in question was awarded
by way of a negotiated procedure. The award covered an initial
phase (carrying out a project definition study - PDS), to
be followed by one or more contracts for the provision of
telecommunications services for police and/or rescue services
over a
15-year period. One or more contracts may also have been
awarded for the supply of the necessary equipment, for instance
terminals. The characteristics of the equipment and services
to be procured were specified by reference to the TETRA
European technical standard for mobile radio services.
The
problem was that the UK interpreted the public procurement
Directives
in such a way that contracting authorities were not obliged
to verify whether products or services not manufactured
according to the European standards specified in the tender
documents were nevertheless equivalent. Instead, contracting
authorities would be allowed to reject products or services
which were genuinely equivalent simply because they were
not manufactured in accordance with the relevant European
standard. The Commission, on the other hand, maintained
that the public procurement Directives required reference
to European standards where they exist, so as to ensure
that technical specifications are defined by reference to
standards which are common, transparent and publicly available
(in all languages). Reference to such European standards
should, however, simply offer a common yardstick against
which the solutions proposed by suppliers can be measured.
If contracting authorities refused to examine whether or
not the products or services offered were genuinely equivalent
to products or services manufactured in accordance with
European standards, then this constituted a violation of
the public procurement Directives and of EC Treaty rules
on the free movement of goods.
France
- Construction of Sewage Treatment Plant <Top>
9 September 1999
The Commission sent France a reasoned opinion concerning
the procedures followed by the greater Nancy area authorities
to select a firm to construct a sewage treatment plant at
Maxéville. The Commission considered that the French
authorities had violated the Directive on procurement of
public works (93/37/EEC) and EC Treaty rules on the freedom
to provide services (Article 49, ex 59). The contract was
attributed following a restricted procedure (i.e. a limited
number of firms were invited to tender). However, contrary
to the requirements of the Directive, the contracting entity
did not publish beforehand an indicative notice of the contracts
it was intending to award. Moreover, in the call for expressions
of interest, the contracting authority specified that those
submitting bids had to be registered with the French national
order of architects, thereby discriminating against potential
bids from suppliers established in other Member States.
This discrimination violated not only the public works Directive,
but also EC Treaty rules on the freedom to provide services.
Another problem with the procedures followed was that only
four firms were invited to tender, whereas the Directive
requires a minimum number of five bidders so as to try to
ensure genuine competition between bidders.
France, Greece, Germany and Austria - Failure
to Notify National Measures to Implement Directive 97/52/EC <Top>
9 August 1999
The European Commission decided to send a reasoned opinion
to France, Greece, the Federal Republic of Germany and Austria
for failing to transpose into national law Directive 97/52/EEC
amending the Directives concerning the coordination of procedures
for the award of public service contracts, public supply
contracts and public works contracts.
Directive
97/52/EEC of 13 October 1997 amending Directives 92/50/EEC,
93/36/EEC and 93/37/EEC concerning the coordination of procedures
for the award of public service contracts, public supply
contracts and public works contracts adapted the abovementioned
Directives to the Government Procurement Agreement (GPA),
which is a part of the Agreements reached in the Uruguay
Round multilateral negotiations (1986 to 1994). In Article
4(1) of Directive 97/52/EEC it is stated that the Member
States should bring into force the laws, regulations and
administrative provisions necessary to comply with this
Directive by 13 October 1998.
Germany
- University of Würzburg - Non-compliance <Top>
9 August 1999
The procurement procedure concerning the hospital of the
Julius-Maximilian-University of Würzburg was brought
to the attention of the Commission by a complaint. In September
1997 a contract for the planning, extension and refurbishment
of the old dental clinic and another contract for the construction
of operational units of the hospital of the University of
Würzburg was published in the Supplement to the Official
Journal. The contract notice referred under point 14 to
a "negotiated procedure with prior publication in accordance
with Article 11(2) of Council Directive 92/50/EEC".
The
negotiated procedure is an exceptional procedure and therefore
only applicable in certain limited cases. The Commission
was of the opinion that the conditions of the provisions
to award the contract under the negotiated procedure had
not been fulfilled. The German authorities had not proved
the existence of exceptional circumstances justifying a
negotiated procedure with prior publication.
United
Kingdom - Minimum Number of Candidates to be Invited to
Participate in a Restricted Procedure <Top>
9 August 1999
The Commission decided to issue a reasoned opinion to the
United Kingdom in relation to an official White Paper ("Setting
New Standards: a strategy for Government Procurement"),
which contained advice capable of being construed in such
a way as to lead public purchasers to commit infringements
against the public procurement rules.
The
point at issue was that the advice appeared to indicate
that the number of candidates to be invited to participate
in a restricted procedure may always and in all circumstances
be set as low as three participants, irrespective of the
fact that under the public procurement rules, in certain
circumstances, at least five candidates must be invited.
Italy
- Public Procurement of Banking Services (Cash-Flow Management)
for the SACE <Top>
9 August 1999
The Commission decided to send the Italian Government a
reasoned opinion for violation of the provisions of Directive
92/50/EEC, and in particular Article 11 thereof. This reasoned
opinion concerned the award of a banking services contract
for cash-flow management for the SACE (Special Department
for Export Credit Insurance) to the San Paolo Banking Institute
in Turin at the beginning of 1997.
The
failure to implement this provision resulted from the fact
that the SACE, a body governed by public law and, as such,
obliged to observe the Directives on public procurement,
awarded the contract to the San Paolo Banking Institute
in Turin without going through any public procedure.
The
Commission found that none of the conditions laid down in
Article 11(3) of Directive 92/50/EEC, which permit the use
of the negotiated procedure without prior publication of
a tender notice, had been fulfilled in this case.
Italy
- Public Procurement of Design Services <Top>
9 August 1999
The Commission decided to send the Italian Government a
reasoned opinion for infringement of the provisions of Directive
92/50/EEC, and in particular Article 11 thereof. This reasoned
opinion related to the award by negotiated procedure, without
prior publication of a tender notice, of design services
for the Classe Archeological Museum by the Municipality
of Ravenna.
The
infringement resulted from the fact that the Municipality
of Ravenna awarded the contract following a negotiated procedure,
without prior publication and without an invitation to tender,
despite the fact that the conditions laid down in Article
11 of Directive 92/50/EEC, which are the only ones justifying
the use of the negotiated procedure, were not met.
Greece
- Supply of Operational Leather Belts with Accessories by
the Ministry for Development <Top>
9 August 1999
The Commission decided to send the Hellenic Republic a reasoned
opinion relating to the procedure for the award of a contract
for the supply of operational leather belts with accessories
by the Ministry for Development.
The
Commission's objections were based on the incorrect use
by the Hellenic Republic of the accelerated restricted procedure
and deficiencies in the publication of the tender notice
in the OJEC, as well as the confusion of selection and award
criteria.
The Commission considered that the awarding authority had
infringed the provisions of Articles 11 and 12 of Directive
93/36/EEC by having recourse to the accelerated restricted
procedure in a case where the conditions for the use of
this procedure were not fulfilled. The Commission also took
the view that Article 9(4) of Directive 93/36/EEC was infringed
because publication of the tender notice in the OJEC was
incomplete, inasmuch as it did not give reasons for the
use of the accelerated procedure.
Austria
- Construction of a Bypass <Top>
9 August 1999
The contract for the construction of a bypass of Linz was
brought to the attention of the Commission by a complaint.
The City of Linz concluded two contracts, one with a local
bank for the financing and a second with a subsidiary undertaking
of the local bank for the construction of this bypass, without
a prior public procurement procedure.
The
Commission took the view that the abovementioned contracts
were public works contracts as defined in Article 1(a) of
Directive 93/37/EEC and that the City of Linz was a contracting
authority under the terms of Article 1(b) of the same Directive.
On the basis of these considerations the contracts for the
financing and construction of the bypass of Linz should
have been awarded via a procurement procedure.
Spain
- Works at the Experimental Penitentiary Centre <Top>
9 August 1999
The call for tenders to carry out works at the experimental
penitentiary centre in Segovia, published in the national
press but not in the OJEC, was launched in violation of
the provisions of Council Directive 93/37/EEC of 14 June
1993 concerning the coordination of procedures for the award
of public works contracts. The Spanish authorities contested
the application of this Directive to the Sociedad Estatal
de Infraestructuras y Equipamientos Penitenciarios on the
grounds that it is a public commercial company governed
by private law. The fact remained that the SEIEPSA was a
contracting authority within the meaning of the Directive,
inasmuch as it fulfilled the conditions of Article 1 thereof,
in particular the condition that it had been established
for the specific purpose of meeting needs in the general
interest, not having an industrial or commercial character.
France
- Subsidised Housing <Top>
18 January 1999
The Commission decided to bring proceedings before the Court
of Justice against France on the grounds that several subsidised
housing bodies had launched a number of invitations to tender
for construction work without first publishing them in the
Official Journal of the European Communities, as stipulated
in the Directive on public works contracts (93/37/EEC).
On the basis of the concept of "public body" established
by the Court in its case law, the Commission considered
that these bodies were awarding authorities within the meaning
of the abovementioned Directive and were consequently subject
to the rules of that Directive, particularly as regards
publication.
Italy
- Integrated Computerised System for the General National
Accounts Department <Top>
18 January 1999
The Commission decided to bring proceedings before the Court
of Justice against Italy for infringement of the Directive
on public service contracts (92/50/EEC), and in particular
Article 11 thereof, on the grounds that the contracts for
the maintenance, management and development of the integrated
computerised system for the general national accounts department/Ministry
of the Treasury (Ragioneria Generale dello Stato) and the
Court of Auditors, originally concluded in 1987 and 1988,
were renewed with the same company on several occasions
without competition. Decree Law No 414 of 19 November 1997
authorised the negotiated procedure for a further period
of eighteen months. However, the circumstances specified
in Directive 92/50/EEC did not obtain (for example, after
publication of a contract notice, when prior pricing is
not possible or when the specifications cannot be established
precisely), and it is only under such circumstances that
a negotiated procedure may be justified. Italy's reply to
the reasoned opinion of 11 June 1998 was not satisfactory.
Italy
- Radiographic Equipment <Top>
18 January 1999
The Commission decided to issue a reasoned opinion against
Italy for infringement of the Directive on public supply
contracts (93/36/EEC) in connection with the contract for
the supply of sterile sutures for operating theatres, radiographic
equipment and developing fluids awarded by a Rome hospital
(Azienda Complesso ospedaliero San Filippo Neri), on the
grounds that the contract was awarded by accelerated restricted
procedure although the conditions set out in the Directive
for use of the accelerated procedure were not fulfilled,
since supply of these products should have been possible
simply by launching the procedure well before the previous
contract expired, on the basis of expected consumption.
The previous contract had also been the subject of an infringement
procedure, since it had been concluded following a negotiated
procedure in infringement of Directive 93/36/EEC and its
performance should not have been completed.
The
Netherlands - Safety Barriers for Roads <Top>
18 January 1999
The Commission decided to send a reasoned opinion to the
Netherlands for misapplication of the Directives on public
supply and works contracts (93/36/EEC and 93/37/EEC) in
a case involving the purchase of safety barriers for roads.
The Commission also thought the Netherlands had infringed
the rules of the EC Treaty on obstacles to the free movement
of goods (Article 30). The reasoned opinion concerned the
methods used for purchasing safety barriers by the ministry
department responsible for road maintenance, which bought
exclusively from a single supplier without putting the contract
up for competition by publishing notices in the Official
Journal of the European Communities. This supplier also
had a monopoly on supplying safety barriers in connection
with works contracts awarded by the ministry department.
Greece and Portugal - Failure to Transpose
Directives in the Water, Energy, Transport and Telecommunications
Sectors <Top>
18 January 1999
The Commission decided to issue two reasoned opinions against
Greece and two against Portugal on the grounds that these
two Member States had failed to transpose the Directives
on public contracts in the water, energy, transport and
telecommunications sectors (93/38/EEC) and Directive on
review procedures in the same sectors (92/13/EEC). Directive
93/38/EEC entered into force on 1 January 1998 in Greece
and Portugal (compared with 1 January 1997 in Spain and
1 January 1993 in the other Member States). Directive 92/13/EEC
entered into force on 30 June 1998 in Greece and Portugal,
compared with 30 June 1995 in Spain and 1 January 1993 in
the other Member States.
Contracts
for Architectural Services - Karrer Decree <Top>
31 July 1998
The Commission decided to deliver a reasoned opinion to
Italy for improper transposition of Directive 92/50/EEC
on the award of public service contracts. It raised the
three objections set out below concerning Order No 116 of
the Prime Minister of 27 February 1997, which establishes
rules for determining the economically most advantageous
tender in the award of contracts for architectural, engineering
and other technical services.
(a) Order No 116 was not notified, so that Italy had infringed
the obligation in Directive 92/50/EEC under which Member
States must communicate to the Commission the main provisions
of national law which they adopt in the field governed by
the Directive.
(b) It included in the criteria for assessing tenders at
the award stage
(i.e. criteria for determining the economically most advantageous
tender) criteria referred to in Directive 92/50/EEC for
the selection stage. Examples are quality certification
and the other factors fixed by the contracting authority
to establish that a tenderer is particularly qualified to
provide the service in question, which can be taken into
consideration at the selection stage but not at the award
stage.
(c) Order No 116 allows the committee assessing the tenders
to determine subsidiary award criteria after drawing up
the specifications, which is contrary to the principle of
transparency established by Directive 92/50/EEC. Since this
is a general measure, it cannot ensure that the subsidiary
criteria only constitute refinements of the criteria set
out in the specifications and that the final determination
of all factors used in the assessment is systematically
effected after transmission of the specifications.
Lombardy
- Public Works - Non-compliance <Top>
31 July 1998
The Commission decided to deliver a reasoned opinion to
Italy for infringing Directive 93/37/EEC concerning public
works contracts through Lombard Regional Law No 21 of 1
July 1993. Under that Law, public works concessions could
be awarded without fulfilling the advertising requirements
laid down in the Directive; public works contracts might
also be awarded on the basis of negotiated procedures without
prior publication of a contract notice although the conditions
in the Directive had not been fulfilled. Those provisions
of the Law had already been relied upon, for example in
awarding a public works concession for establishing waste-disposal
facilities in Monza, although the rules on advertising were
not complied with.
Italy
- IT Services for the Association of Local Authorities <Top>
31 July 1998
The third reasoned opinion which the Commission decided
to deliver to Italy concerned an infringement of Directive
92/50/EEC on the award of public service contracts. The
Commission's objection related to the award of a contract
for work on the design and establishment of a territorial
tax system for the local authorities of Valli del Taro e
del Ceno to a company on the basis of the negotiated procedure
without prior publication of a contract notice although
the conditions in the Directive were not fulfilled.
France
- Automatic Light Rail Transit System <Top>
3 July 1998
The Commission decided to bring an action before the Court
of Justice against France for failing to comply with Directive
93/38/EEC on procurement in the water, energy, transport
and telecommunications sectors when awarding the main supply
contract for an automatic light rail transit system in Rennes.
It took this decision because the explanations given by
the French authorities concerning the conditions under which
the contract was awarded, in response to an informal request
for information made in January 1997, a letter of formal
notice issued on 17 June 1997 and a reasoned opinion delivered
on 5 March 1998, were not satisfactory.
Notwithstanding
the French authorities' explanations, the Commission took
the view that no award of the contract at issue took place
before the entry into force of Directive 93/38/EEC and that
the award of the contract by direct agreement on 22 November
1996, after the previous procedure conducted between 1989
and 1993 had been abandoned in 1995, was incompatible with
the Directive, although the contract lay fully within its
scope.
Neither
were there any technical reasons justifying the failure
to open up the contract to competition. Lastly, the Commission
were challenging the contracting entity's use of the possibility,
provided for in the French public procurement code, of exempting
itself from the normal competitive tendering rules on the
grounds that it had already carried out major investment.
Such a circumstance is not one of the exceptions allowed
by Directive 93/38/EEC. Since the French authorities had
not taken appropriate measures to remedy this situation
within the time-limit laid down in the reasoned opinion,
the Commission decided to refer the matter to the Court
of Justice.
Germany - Mail Sorting Equipment <Top>
3 July 1998
The Commission decided to bring an action before the Court
of Justice against Germany for failing to fulfil its obligations
under Directive 77/62/EEC on public supply contracts. In
1993 DBP Postdienst put out to tender a contract for the
supply of mail sorting equipment under the negotiated procedure,
although the conditions for the use of that procedure were
not met; it also set a shorter deadline for participation
than that stipulated by the Directive, failed to adhere
to the minimum requirements laid down in its tender specifications
and failed to indicate the contract award criteria. In 1996
the German Government informed the Commission that Postdienst
had been privatised and that proceedings were under way
in a national administrative court to determine whether
the new company, Post AG, had to apply the public procurement
rules. Since no hearing had been announced as part of those
proceedings, the Commission decided to bring the matter
before the Court of Justice.
Austria
- Transposal of the Directives <Top>
3 July 1998
The Commission decided to initiate proceedings in the Court
of Justice against Austria for failing to transpose all
the Directives on public procurement. Directives 92/50/EEC,
93/36/EEC and 93/38/EEC on public service contracts, on
public works contracts and on procurement in the water,
energy, transport and telecommunications sectors, and Directive
92/13/EEC on remedies to be introduced by the Member State
for procurement in the water, energy, transport and telecommunications
sectors should have been transposed into national law by
1 July 1994. Although the Commission had received transposal
measures from the Federal Government and most of the Länder,
the texts for the Länder of Niederösterreich (Lower
Austria) and Steiermark (Styria) had still not been notified.
Greece
- Supplies for Public Hospitals <Top>
3 July 1998
The Commission decided to address a reasoned opinion to
Greece, which had not replied to the letter of formal notice
it issued on 16 February 1998 concerning the obligation
on firms supplying public hospitals to submit invoices relating
to previous contracts they had concluded with private hospitals
in Greece and in other Member States.
The
aim pursued by the Greek authorities through this obligation,
which is imposed by Article of Law No 2303/95, was apparently
to combat agreements between suppliers on the prices they
tendered for contracts awarded by public hospitals and thereby
to ensure genuine, healthy competition in the sector.
Although
such an aim is perfectly legitimate and is in line with
the spirit of the Directive on public supply contracts (93/36/EEC),
the Commission had misgivings about the methods adopted
by the Greek authorities for achieving it and about the
conditions in which the obligation is applied in practice.
The possibility of excluding supplies originating in other
Member States from a contract award procedure on the grounds
that they are being offered at a higher price than that
at which they were sold in another Member State furthermore
constitutes, in the Commission's view, a restriction on
the free movement of goods in breach of the Treaty (Article
30).
Italy
- Supplies of Oil for Food Aid <Top>
3 July 1998
The Commission decided to send Italy a reasoned opinion
for breaching the EC rules on the free movement of goods
(Article 30 et seq.) and services (Article 59 et seq.) and
the Directive on public supply contracts (93/36/EEC) in
connection with public contracts awarded by the AIMA (a
public enterprise which intervenes on the agricultural market)
to obtain supplies of food products for donation to countries
in difficulty as part of the Italian Government's food aid
initiatives.
The
infringement stemmed from the fact that the notices and
the letters of invitation to tender for these contracts
required the products to be loaded and shipped from an Italian
port and also stipulated that, even if the contract was
awarded to the lowest bid, the contracting authority was
nevertheless entitled to ask the successful bidder to improve
his offer in line with market conditions. The requirement
that the goods be shipped from an Italian port prevented
the use of goods originating in other Member States and
was therefore incompatible with the rules of the EC Treaty
on the free movement of goods; it also prevented tenderers
using carriers operating ships from ports elsewhere in the
Community and was consequently also contrary to the provisions
on the freedom to provide services.
Lastly,
the possibility of negotiating with tenderers after the
contract had been awarded was a serious violation of Directive
93/36/EEC, under which the negotiated procedure may be used
only in specific cases. Negotiating after a contract award
is also contrary to the principle of equal treatment, which
the Court of Justice has recognised as one of the foundations
of the Directives on public procurement, as well as the
principles of transparency and legal certainty.
Italy - Town Planning Services <Top>
3 July 1998
The Commission decided to address a reasoned opinion to
Italy for breaching the Directive on public service contracts
(92/50/EEC) and the Treaty rules on the freedom to provide
services (Article 59). The infringement concerned a public
contract awarded by the Municipality of Jesolo for the preparation
of a preliminary draft of the general regulating plan (PRG):
the contract was awarded by negotiated procedure with prior
publication of a notice; the tender notice allowed only
architects and engineers to participate in the procedure;
and the award criteria included assessment of the professional
calibre and organisation of the team.
The
Italian authorities argued that the use of the negotiated
procedure with publication of a contract notice was justified
under Directive 92/50/EEC, which allows that procedure to
be used "when the nature of the services to be procured,
in particular in the case of intellectual services and services
falling within category 6 of Annex I A, is such that contract
specifications cannot be established with sufficient precision
to permit the award of the contract by selecting the best
tender according to the rules governing open or restricted
procedures". The Commission did not share this interpretation,
because the impossibility of establishing contract specifications
must be construed strictly.
The
clause reserving the contract exclusively for architects
and engineers constituted an unjustified restriction of
competition and was incompatible with Directive 92/50/EEC.
Neither did it appear to meet the criterion of proportionality,
because it excluded from the award procedure professionals
(e.g. town planners) who could be equally well qualified
to provide the services covered by the contract, i.e. the
preparation of a preliminary planning instrument. Consequently,
this condition was not objectively justified and was contrary
to Article 59 of the Treaty.
As
regards the inclusion in the award criteria of an assessment
of the professional calibre and organisation of the team,
Directive 92/50/EEC allows such criteria to be taken into
account only during the selection of tenderers and not in
the contract award phase.
Italy
- Municipal Waste Collection <Top>
3 July 1998
The Commission decided to send Italy a reasoned opinion
for breaching the Directive on public service contracts
(92/50/EEC) and the Treaty rules on the freedom to provide
services (Article 59) in connection with a public contract
awarded by the Assemini town council for municipal waste
collection services. The infringement stemmed from the fact
that the contract was awarded by accelerated restricted
procedure and that the contract notice included, among the
minimum qualifying conditions, membership of the Italian
national register of firms providing waste treatment services.
The
Commission took the view that there was no urgency rendering
impracticable compliance with the normal time-limits laid
down for restricted procedures, in other words that the
conditions in which the Directive allows recourse to the
accelerated restricted procedure were not met in this case.
Limiting the right to bid to firms on the national register
is contrary to the principle of the freedom to provide services
enshrined in Article 59 et seq. of the EC Treaty: making
participation in a service contract in one Member State
by an enterprise established in another Member State conditional
on membership of the first country's national register would
remove all practical effectiveness from Article 59 of the
Treaty, the purpose of which is precisely to eliminate restrictions
on the freedom to provide services of persons who are not
established in the Member State where the service is to
be provided.
Greece
- Directive on Procurement of Services <Top>
26 June 1998
The Directive on public procurement of services (92/50/EEC)
establishes rules requiring open and competitive procedures
to be followed for the procurement of services. Although
the Directive required Member States to implement its provisions
in national law no later than 1 July 1993, Greece had not
done so. The Court of Justice condemned Greece in a ruling
handed down on 2 May 1996 for failing to fulfil its obligations
to implement the Directive. Greece failed to respond to
either the letter of formal notice or the reasoned opinion
sent by the Commission under infringement procedures foreseen
by Article 171 of the Treaty.
Italy
- Directive on Procurement of Supplies <Top>
26 June 1998
Italy had not fully implemented the supplies Directive (93/36/EEC),
which requires contracts for the public procurement of supplies
to be subject to open and competitive procedures. The deadline
for entry into force of the Directive's provisions was
14 June 1994. Moreover, the Court of Justice condemned Italy
in its ruling of
17 July 1997 for failure to fulfil its obligations to implement
the Directive. Despite this, the Italian authorities had
still not adopted the legislative decree necessary to apply
the Directive's provisions. The Commission therefore decided
to send Italy a letter of formal notice under infringement
procedures foreseen by Article 171 of the Treaty for failure
to take measures to respect the July 1997 Court ruling.
In the absence of an appropriate response by the Italian
authorities, the Commission may continue Article 171 infringement
procedures, ultimately leading to a referral back to the
Court of Justice with a request for financial penalties.
All information in this Guidance is checked and believed
to be correct, but cannot be so guaranteed and the publishers
shall not be liable for any loss suffered directly or
indirectly as a result of its use.